Rio Olympics Athletes’ Village Declared “Uninhabitable”

元記事:smh.com.au


7月24日(日曜)よりリオ現地の選手村が各国選手団へ開放された。
さっそく入村した豪オリンピック団が各部屋の設備を試した所、様々な問題が浮上。
・流れないトイレ
・水漏れする配管
・むき出しの電線
・照明が無い非常階段
・ガス漏れ
・各所床の汚れ


“Problems include blocked toilets, leaking pipes, exposed wiring, darkened stairwells where no lighting has been installed and dirty floors in need of a massive clean.”
引用元:豪五輪委員会HP

火事の危険性やその場合に重要となる脱出経路が不完全な状態であることから、選手団が危険な状態に置かれるとしオーストラリア五輪委員会団長キティ・チラーは入村を拒否すると表明。

これに対しリオ市長は『シドニー五輪の選手村より断然綺麗』『部屋にカンガルー用意して安心させてあげようか』等の返答。

イタリア五輪委員会は電気工や配管工などを独自で雇い、正常な状態へ修理しているとのこと。
Italy’s Carlo Mornati said his team were hiring labourers, electricians, plumbers and bricklayers to bring the apartments “up to normal conditions as soon as possible”.

アメリカ五輪委員会は『多少の問題は存在する』ものの、『どの五輪でも起こる』とのこと。
US Olympic Committee said there were “minor issues,” but that it was no different to “every Games”.


以下redditの反応

1.
ここまで来たらクルーズ船でもチャーターして沖に定着したほうが良いかもね・・・

2. >>1
アメリカのバスケット団がギリシャ五輪の時にそうしたよね。結果銅メダルだったけど。

3. >>2
でもみんな生きてるじゃん

4.
速報:ロシア団『やっぱ出禁でいいわ』www

5. >>4
え?ロシア出れんの?

6. >>5
過去にドーピングしてないと証明できたらな⇒ソース

7.
カンガルー用意するとかww
こんな返しするやつは相当汚れてそうだな。こいつら幾ら金つぎ込んだんだろ

8. >>7
今年のオリンピックは期待できそうだな(悪い意味で)

9.
いや~、『オリンピック中止!撤収』って言うタイミングがあるとすれば今しかないと思うんだが・・・
選手や観客にはリスクが大きすぎるだろ

10. >>9
正直そのタイミングももう失ったよな。
ジカ熱、設備の不備、安全性、排水、デモ・・・それら全部あっての決行だかんな。
ここまできたらテロか自然災害でもない限り止められないでしょ。